В августе, перед тем как пойти в старшие классы, тринадцатилетний подросток из Тайваня осваивает то, что не смогли дать ему родные. Лето подходит к концу, и он старается успеть узнать что-то новое, важное для себя.
Его семья, конечно, многому научила, но есть вещи, которые он хочет понять сам. Школа скоро начнётся, а пока он сосредоточен на том, что действительно для него ценно. Время летит быстро, и мальчик использует каждый день с пользой.