Майор Багрышев с недовольством встречает новость о стажёре Соломатине — кажется, парень лишь напоминает о скорой отставке. Но когда ухудшается память, Багрышев осознаёт: карьера подходит к концу. Соломатин же восхищается оперативным мастерством майора и хочет перенять его навыки. Он предлагает сделку: Багрышев учит его тонкостям работы, а взамен стажёр станет его «внешним жёстким диском», подстрахует в сложных ситуациях. Майор, скрепя сердце, соглашается.
Уже в первый день они находят в озере тела. Методика убийства копирует стиль маньяка, которого Багрышев ликвидировал годы назад. Теперь дуэту нужно распутать это дело, пока болезнь не стёрла ключевые детали из памяти ветерана. Время работает против них.