В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, женщина 35 лет, умеющая находить подход даже к самым сложным делам. Каждый эпизод погружает зрителей в запутанные преступления, где герои сталкиваются не только с уликами, но и с личными драмами.
Работа в полиции требует от Карин и её коллег не только профессионализма, но и умения держать эмоции под контролем. Сериал показывает, как они распутывают преступления, сталкиваясь с трудными выборами и проверяя на прочность свои принципы. Здесь нет простых ответов – только правда, какой бы горькой она ни была.