Две истории из жизни Джонаса словно зеркала, отражающие друг друга. В 1995-м он — замкнутый, робкий подросток, не знающий, как найти себя. Проходит 18 лет, и перед нами уже другой человек — харизматичный, порывистый, но всё ещё пытающийся обрести внутреннюю гармонию.
Время изменило его внешность и характер, но не смогло стереть главное — вечный поиск баланса. Тридцатилетний Джонас всё так же бросается в крайности, только теперь его импульсивность скрыта за обаятельной улыбкой. А где-то в глубине остаётся тень того самого неуверенного мальчишки.
